YouTube、ビデオ上でコメントの吹き出し機能

YouTubeが、ビデオ上で書き込んだコメントを吹き出し表示する機能を追加したようです。

まだ英語版のみの対応のようで、またコメントの吹き出し表示は動画のアップロード者しかできず、ニコニコ動画のようにユーザー全員がコメントを付けることができるというわけではないようです。